«Зарубежный коллекционер» приветствует всех, кто заглянул к нам на огонёк! Надеемся, что Вы найдёте у нас нужную и полезную для Вас информацию о коллекционных делах за рубежом и дома, в России. Заглядывайте почаще - всегда будем рады.
Оружие, военная атрибутика - История

Французские аксельбанты (полковые знаки отличия за боевые подвиги, отмеченные в приказах по армии. ? Прим пер.), прежде всего касательно Иностранного легиона (часть 5) (www.deutsche-gesellschaft-fuer-ordenskunde.de)

Михаэль Раушерт (Michael Rauschert)

Сокращённый перевод

Окончание

Виды аксельбантов

Простые аксельбанты 1916 года

В приложении к циркулярному письму 21 от апреля 1916 года аксельбант описывается как шнур из хлопчатобумажной ткани диаметром 6 мм, сплетённый в косичку из трёх нитей и завершающийся узлом и металлическим наконечником. Шнур зеленый с красным и напоминает цвета Военного креста, позже - желтый с зеленым - по ленте Военной медали и алый - по ленте Почетного легиона. Длина шнура 3,25 м. На верхнем конце находится язык из двух слоев ткани в цветах обмундирования с обмётанной петлёй размером 25 х 35 мм. Здесь начинается в 7 см от языка плетёный хвост длиной 57 см,  конец которого в 7-ми см завершается петлёй из трёх небольших сплетённых шнуров толщиной 1 мм, красного либо зеленого цвета размером по окружности 60 мм. Из самой нижней петли плетёной косы тоже делается волан, крепящийся пуговицей.  Последующие 7 см до самого конца образует шнур длиной 35 мм в виде четырехкратного узла сверху, известного также как узел капуцинов. Последние 5 см аксельбанта завершает металлический наконечник.

fourrag-019

Рисунок 19: Концы аксельбантов похожи на знаки различия кавалерии в серебре. На кепи по верхнему краю, начиная со звания флигель-адъютант - полосы, соответствующие званию, в данном случае - капитан

 

fourrag-020

Рисунок 20: Легионер из 13-й полубригады Иностранного легиона с аксельбантом ММ с простым оливком и аксельбантом TOE (коллекция Герда Хезлера, Вайтинген)

Конец шнура соединён в верхней части с металлическим наконечником длиной 65 мм, в котором находятся  небольшие отверстия, точки соединения накрыты кольцом шириной 11 мм. 

Двойной аксельбант 1918 года

Двойной аксельбант, о котором лишь коротко упомянуто в циркулярном письме от 11 сентября 1918 (4e modificatif du 11 septembre), был описан более подробно только после 30 мая 1919 года. Он состоит из тех же элементов, что и простой аксельбант - плетёный шнур, узлы и металлические наконечники, но есть следующие отличия: основание, ярко-красный  шнур для аксельбанта LH в данном случае имеет длину 4,80 м, заканчивается он трилистником (или также Noeud hongrois), шнуровка в форме трилистника, на котором вместо матерчатого языка находится петля для крепления.  Плетёная часть составляет 77 см в длину, а под трилистником находится дополнительный шнур длиной  70 см - не плетёный, его называют volant или tour de bras.

Аксельбант Военного креста внешнего театра военных действий (TOE)

Соглашение о прекращении огня от 11 ноября 1918 года означало прекращение военных действий в Европе, но французские войска продолжали участвовать в военных конфликтах на Дальнем Востоке и в Марокко. Поскольку Военный крест 1914-1918 годов был учреждён только для Великой войны (мировой войны), возникла необходимость учреждения ещё одного военного креста.  В результате 30 апреля 1921 года был учреждён Военный крест внешнего театра военных действий. Цвета ленты - голубой и красный. 9 июля 1925 года был учреждён аксельбант Военного креста  ТОЕ (Croix de Guerre TOE), аналог CG 1914 года - у него такой же внешний вид, но выдержан он в цветах ленты CG ТОЕ. Этот аксельбант тоже вручался после вторичного награждения  CG ТОЕ с пальмами.  С тем, чтобы не путать его с аксельбантом Первой мировой войны, циркулярным письмом от 30 декабря 1926 года была введена олива, которая носится на аксельбанте ММ (за четвёртую и пятую пальму) между узлом и металлическим наконечником. Олива светло-голубого цвета, с красными продольными полосами. В связи с войной в Индокитае 27 ноября 1954 года циркулярным письмом введён по аналогии с аксельбантом 1914-1918 годов аксельбант LH с оливой TOE (за шесть, семь и восемь пальм) и двойной аксельбант (за девять, десять и одиннадцать пальм). Аксельбант  LH с оливой TOE вручался лишь дважды.

fourrag-021

Рисунок 21: В 1960-70 годах военнослужащие 13-й полубригады Иностранного легиона носили официально неустановленные оливы, поделенные по центру  дополнительным белым кругом

fourrag-022

Рисунок 22: Ганс Нойхаузен (Hans Neuhausen) находился в Индокитае в составе 3-го пехотного полка 3-го батальона 5-й роты с ноября 1950 года до декабря 1954 года. У него тройной аксельбант с аксельбантом ТОЕ. «Я горжусь тем, что являюсь легионером» (Foto: Hans Neuhausen)

fourrag-023

Рисунок 23: Первый полковой знак 3-го пехотного полка 1928 года - с двойным аксельбантом. Использование полковых металлических знаков началось неофициально с середины-конца 1920-х годов

Аксельбант с цветным шнуром Военного креста 1939-1945 годов

Военный крест 1939-1945 был введён 26 сентября 1939 года, внешне похож на Военный крест Первой мировой войны. Форма и цвета аксельбанта 1914-1918 годов остались, но с тем, чтобы различать аксельбанты двух мировых войн, была вновь использована система, связанная с оливами.  На первый взгляд система кажется сложной, но тем не менее достаточно проста:
- если подразделение отмечено только аксельбантом 1914-1918 годов, независимо от степени, то оно продолжает носить этот аксельбант без олив;
- если подразделение было отмечено как аксельбантом 1914-1918 годов, так и аксельбантом 1939-1945 годов, тогда предусматривалось ношение одного из двух аксельбантов более высокой степени независимо от того, в какой из войн эти степени были присвоены.

У подразделений, сформированных после окончания Первой или Второй мировой войны, тоже иногда не бывает олив, так как в дифференциации данном случае нет необходимости.

11 ноября 2011 года, в ходе торжеств во Франции по случаю годовщины со дня подписания соглашения о прекращении военных действий в Первой мировой войне в 1918 году, президент Николя Саркози (Nicolas Sarkozy) впервые наградил двенадцать подразделений новым аксельбантом с цветным шнуром Креста военной доблести за действия в Афганистане, Республике Кот-д’Ивуа?р и Ливии за две недели до официального учреждения этой награды.

Награждения иностранных подразделений

За Первую мировую войну аксельбант ММ получили одно американское и одно португальское подразделения. Одно русское, одно английское и  25 американских подразделений были отмечены зелёно-красным аксельбантом CG 1914.

fourrag-025

Рисунок 25: Снимок середины 1990-х годов. У обоих легионеров 3-го пехотного полка тройной аксельбант к полевому обмундированию

fourrag-026

Рисунок 26: Полковник Лемей на освящении знамени в 1950 году в Фу Лу. Хорошо видны три CG с отдельными пальмами на ленте знамени (www.more- majorum.de)

Аксельбантом за Вторую мировую войну были награждены исключительно американские подразделения. Семь получили аксельбант ММ и 75 - аксельбант в цветах CG 1939 года. У американского варианта есть небольшое отличие от французского: на верхнем конце - не трилистник, а петля, причём американские солдаты носят также французский образец.  

Оригинал публикации: Die franz?sischen Fourrag?res
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Статистика
Количество просмотров материалов
3084303