«Зарубежный коллекционер» приветствует всех, кто заглянул к нам на огонёк! Надеемся, что Вы найдёте у нас нужную и полезную для Вас информацию о коллекционных делах за рубежом и дома, в России. Заглядывайте почаще - всегда будем рады.
Оружие, военная атрибутика - Коллекции

Биржа обмена обмундирования заставляет многих коллекционеров ехать в Фульдаталь (www.hna.de)

Сокращённый перевод

То, что Оттмару Цинзу (Ottmar Zins) пришлось проделать 250 километров, чтобы показать свои сокровища на северо-гессенской полицейской бирже обмена, это для полицейского чиновника ничего не значит. Он – один из 25 коллекционеров полицейского обмундирования, собравшихся в конце прошедшей недели на 14-ю биржу обмена в Фульдатале (Германия. – Прим. пер.).

 

Встречу организовал в помещениях федеральной полиции готовности и на этот раз Бургхард Граф (Burghard Graf). «Биржа обмена в Фульдатале вызывает у меня особый интерес, так как здесь встречаешь приятных коллег, у которых такое же хобби, что и у меня», – поясняет Оттмар Цинз, полицейский из Южного Гессена.

В его коллекции около ста головных уборов и несколько тысяч знаков, которые он собирал не один год. Найти головные уборы не так-то просто, утверждает коллекционер. Старые головные уборы списываются только тогда, когда происходит замена обмундирования, кроме того, можно обмениваться с зарубежными коллегами. Такое же хобби и у жены Цинза Ратаны (Ratana), и как у Вольфганга Вайде (Wolfgang Weide) из Хабихтсвальде, которого поддерживает в увлечении его спутница жизни Яйзаван Сити (Jaisawan Sitthi). Этот 54-летний коллекционер собирает исключительно форму немецких полицейских кайзеровского периода и Веймарской Республики. У него одна из самых крупных в Германии историческая коллекция, посвящённая полиции. Предметы из неё являются экспонатами постоянной выставки хобби и мира коллекционирования в Гиссене. Коллекция  полицейского-историка насчитывает более 3000 предметов. Среди них 40 островерхих касок и полицейских киверов.

Коллекционер из Хабихтсвальда особо гордится каскеткой времён королевства Саксония, представляющей собой своего рода островерхую каску, которую носили также в корпусе саксонской городской жандармерии при короле Августе Сильном  (August der Starke) в начале 18-го столетия. «Такая вещь – настоящая драгоценность, её коллекционная стоимость составляет от 3000 до 4000 евро».

Выложить такую сумму  Стефан Грубер (Stefan Gruber), коллекционер из Пфальца, не решился. Он побывал на бирже вместе с Натальей Мышко. 25-летней белоруске бросилась в глаза меховая шапка, какие носили милиционеры в советские времена на её родине. Она была удивлена тем, что увидела такие шапки в Ирингсхаузене.   

Оригинал статьи: Uniformtauschb?rse zieht viele Sammler nach Fuldatal

 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Статистика
Количество просмотров материалов
3087693