«Зарубежный коллекционер» приветствует всех, кто заглянул к нам на огонёк! Надеемся, что Вы найдёте у нас нужную и полезную для Вас информацию о коллекционных делах за рубежом и дома, в России. Заглядывайте почаще - всегда будем рады.
Библиофилия, букинистика - Сообщества

vorstand202012 jpg 716705

Антиквариат. Союз немецких антикваров. Открытое письмо Кристиана Гессе (www.boersenblatt.net)

«Членство чисто из соображений приверженности традиции, чисто по привычке, видимо, не подходит для того, чтобы быть источником необходимой энергии». Открытое письмо Кристиана Гессе (Christian Hesse), нового председателя Союза немецких антикваров

Открытое письмо Кристиана Гессе к своим коллегам, опубликованное на веб-странице Союза, это, прежде всего, призыв к членам начать «диалог» с ним и с Союзом, ставить вопросы и искать вместе «пути решения насущных для нас проблем».

 

Гессе находит исходные позиции, занимаемые Союзом немецких антикваров, противоречивыми: «Спроси себя, что может сделать Союз для тебя. Каждый, кто является членом нашего Союза или собирается им стать, должен пытаться сам и требовать от нас, ответить на этот вопрос. Членство чисто из соображений традиционности, чисто по привычке, видимо, не подходит для того, чтобы быть источником необходимой энергии. Нас всех должно заставить задуматься значительно увеличившийся средний возраст членов и медленная, но постоянно уменьшающаяся их численность».

Кроме того, Гессе объявил о попытке укрепить влияние Союза «в сотрудничестве с другими профессиональными союзами и объединениями нашей отрасли».

В заключение Гессе называет темы, над которыми стоило бы поработать: «Я бы с удовольствием занялся поиском новых путей для расширения присутствия антикварной книги в повседневной жизни ? концепциями ярмарок, коллективным лавочным антиквариатом, семинарами для антикваров по повышению квалификации, торговцами книгами и заинтересованными любителями… Ставьте вопросы и требуйте на них ответа.  Тематика многогранна, ведь наша отрасль и наш профессиональный образ драматически изменились, например, из-за торговли в интернете, проведения массы небольших ярмарок и в результате постоянного уменьшения в последние годы производственных показателей. Какую роль в этой ситуации будет играть наш профессиональный союз, зависит от всех нас».

(Прим. пер.) Кристиан Гессе родился в 1963 году. С начала 1990-х годов являлся аукционистом в Гамбурге, с 1998 года ? член Союза немецких антикваров, с 2008 года ? член правления Союза. В 2010 году открыл в Гамбурге свой аукционный дом «Christian Hesse Auktionen». (Источник: http://www.antiquare.de/aktuelles.html?&no_cache=1&tx_ttnews[tt_news]=1).

Оригинал публикации: Antiquariat. Verband Deutscher Antiquare. Offener Brief von Christian Hesse

http://www.boersenblatt.net/521839/template/bb_tpl_antiquariat/


 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить

Статистика
Количество просмотров материалов
3082485